-
1 боль от ушиба
Makarov: impactive pain -
2 рана от ушиба
Agriculture: contused wound -
3 следы ушиба
Makarov: marks of a blow -
4 ушиб
injury; (место ушиба) bruise; мед. contusion* * ** * *injury; (место ушиба) bruise; contusion* * * -
5 большая опухоль на коленях
Agriculture: mock-knee (в результате ушиба или травмы)Универсальный русско-английский словарь > большая опухоль на коленях
-
6 большая шишка на коленях
Agriculture: mock-knee (в результате ушиба или травмы)Универсальный русско-английский словарь > большая шишка на коленях
-
7 ушиб
м.injury; ( место ушиба) bruise; мед. contusion -
8 шишка
ж.1. бот. cone2. ( от ушиба) bump; (опухоль, нарост) lump; knob3. тех. ( литейная) (mould) core, kernel4. разг. ( важная персона) bigwig, big wheel -
9 шишка
1) cone бот.
2) bump (от ушиба); lump, knob (опухоль, нарост)* * *1) cone 2) bump; lump, knob 3) core, kernel* * *bossbumpclourconeexcrescencegoose-eggknarknurknurrnobnub -
10 ушиб
м.injury; ( место ушиба) bruise [-uːz]; contusion -
11 ушибать
несов. - ушиба́ть, сов. - ушиби́ть; (вн.) -
12 ушибаться
несов. - ушиба́ться, сов. - ушиби́тьсяhurt oneself, bruise [-uːz] oneself -
13 шишка
ж.1) бот. cone2) ( от ушиба) bump; (опухоль, нарост) lump; knobон весь в ши́шках — he is all bumps
3) тех. ( литейная) (mould) [məʊ-] core, kernel4) разг. ( важная персона) bigwig, big wheel; big cheese / shot / bananas амер.••на бе́дного Мака́ра все ши́шки ва́лятся погов. — ≈ an unfortunate man would be drowned in a teacup
-
14 ушиб
муж.injury; (место ушиба) bruise; мед. contusion -
15 шишка
жен.1) cone бот.На него все шишки валятся. — He is up to his neck in troubles.
еловая шишка — fir cone, fir apple
2) bump (от ушиба); lump, knob (опухоль, нарост)Он весь в шишках. — He is all bumps.
3) (mould) core, kernel ( литейная)4) разг.; ирон. ( о человеке) bigwig, big wheel, big bug; panjandrum, nibs, bigwig, big fish, big noise, big pot, big shot; mugwump амер.; big cheese амер.; разг.; biggie, swell разг.Syn: -
16 шишка
ж1) ( от ушиба) lump; bump2) бот cone3) перен, жарг ( важная особа) big cheese/gun/shot/wheel/wig -
17 шишка
См. также в других словарях:
ушиба́ть — аю, аешь. несов. к ушибить … Малый академический словарь
ушиба́ться — аюсь, аешься; несов. 1. несов. к ушибиться. 2. страд. к ушибать … Малый академический словарь
ушибаться — ушибаться, ушибаюсь, ушибаемся, ушибаешься, ушибаетесь, ушибается, ушибаются, ушибаясь, ушибался, ушибалась, ушибалось, ушибались, ушибайся, ушибайтесь, ушибающийся, ушибающаяся, ушибающееся, ушибающиеся, ушибающегося, ушибающейся, ушибающегося,… … Формы слов
Ушибать — несов. перех. 1. Повреждать, причинять боль ударом. 2. перен. разг. сниж. Потрясать, сокрушать, поражать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Ушибаться — несов. неперех. 1. Ушибать себе какое либо место. 2. страд. к гл. ушибать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ушибать — см. Ушибить … Энциклопедический словарь
ушибаться — см. Ушибиться … Энциклопедический словарь
ушибать — УШИБАТЬ, несов. (сов. ушибить), что. Повреждать (повредить) какую л. часть тела сильным ударом, причинив боль; Син.: ударять [impf. to injure (by knocking); to bruise]. Живя на даче, Петрович постоянно ушибал себе лоб о низкие потолки. Герасим… … Большой толковый словарь русских глаголов
Черепно-мозговая травма — I Черепно мозговая травма Черепно мозговая травма механическое повреждение черепа и (или) внутричерепных образований (головного мозга, мозговых оболочек, сосудов, черепных нервов). Составляет 25 30% всех травм, а среди летальных исходов при… … Медицинская энциклопедия
Бедро — I Бедро (femur) сегмент нижней конечности, ограниченный сверху паховой и ягодичной складками, а снизу линией, проведенной на 4 6 см выше верхнего края надколенника. Кожа внутренней поверхности Б. вверху тонкая и подвижная, а наружной плотная.… … Медицинская энциклопедия
Голень — I Голень (crus) сегмент нижней конечности, ограниченный коленным и голеностопным суставами. Различают переднюю и заднюю области голени, граница между которыми проходит изнутри по внутреннему краю большеберцовой кости, а снаружи по линии, идущей… … Медицинская энциклопедия
